Please come out to the East Bay Community Emergency Prep Fair on October 12, 10am-3pm, at James Kenney Park (1720 8th St.) in Berkeley. This FREE event is sponsored by Berkeley Fire Department and Berkeley Disaster Preparedness Neighborhood Network (BDPNN).
Education for all ages will include:
* Quake Shake Truck - feel what a quake really feels like! * Fire Truck
* Berkeley Parks & Rec kids play area
* Earthquake Science for kids
* FREE Disaster Kit Food Samples
* Disaster First Aid and "Stop the Bleed" training
* Urban foraging neighborhood walk
* Giveaways and prizes including a 55-gallon water barrel
FERIA DE COMMUNIDAD PARA PREPRAR PARA EMERGENCIAS
Sabado 12 de Octubre en James Kenney Park
Por favor venga a la feria de communidad para preparar para emergencias “East Bay Community Emergency Prep Fair” el 12 de Octubre de las 10 de la mañana hasta las 3 de la tarde en James Kennedy Park (1720 8th St.) en Berkeley. Este es un evento GRATIS de parte de el departamento de Bomberos de Berkeley y de “Berkeley Disaster Preparedness Neighborhood Network (BDPNN)”.
Educacion para todas edades va incluir:
* “Quake Shake Truck”, un Camion similando terremotos – siente como un teremoto se siente de verdad!
* Camion de Bomberos
* Berkeley Parks & Rec area de Jugar
* Ciencia de Terremotos para niños
* Paquetes GRATIS de Desastre
* Entrenamiento de Primeros Auxilios
* Caminatas para enseñar “Urban foraging”
* Premios incluyendo un barriel para agua de 55 gallones